Aire les Biefs

Graag begroeten wij – René van Hulst en Rudolf Bouwmans – je in onze Chambres d’hôtes, in de mooie streek La Montagne Bourbonnaise in de Franse Auvergne. Misschien ken je ons van onze tv-uitzendingen van IK VERTREK?

“Aire Les Biefs” betekent “rustplaats tussen de watervallen”. Wij hebben een royaal huis, wat eerst de oude dorpsschool en later een vakantiekolonie was, omgetoverd tot een waar paradijs voor rustzoekers, wandelaars en natuur- en levensgenieters!

De ruime en sfeervolle kamers zijn voorzien van boxspringbedden en een zithoek of fauteuils. Alle kamers zijn voorzien van centrale verwarming, een eigen badkamer met douche, toilet en wastafel.

Op het terrein hebben wij verder twee vrijstaande gîtes (2 en 4 persoons), voorzien van alle gemakken en een minicamping met 3 plaatsen.

‘S avond kan iedereen aanschuiven voor de table d’hôtes, een viergangendiner die wordt geserveerd in de salon of in de tuin. Op het terrein is een zwembad (6 x 4 m), meerdere zithoeken, een houtgestookte sauna en een hot tub.

Onze chambres d’hôtes leent zich uitstekend voor een langer verblijf.

Kwaliteit, klantvriendelijkheid en een relaxte sfeer staan bij ons hoog in het vaandel.

Rudolf en René